1:10:00
kjer nas bodo
prièakali predstavniki
1:10:04
Kapetan, recite stolpu da
boste nafdaljevali kot je ukazano.
1:10:20
Razumem, Dulles.
1:10:22
Gremo na stezo 1 5.
1:10:41
FM 1, javi se?
1:10:44
In kaj boste sedaj?
Me boste ubili?
1:10:47
Kdo bo letel z avionom?
Ne skrbi za to.
1:10:50
Ni tvoj problem.
1:10:58
...FM 1, ali slii?
1:11:04
FM 1. javite se
prosim.
1:11:16
Orlovo gnezdo, tukaj sokol.
Na pomoè.
1:11:18
Orlovo gnezdo, tukaj sokol.
Na pomoè.
1:11:23
Povej sokol.
Izgubil sem tlak v kabini.
1:11:27
Vidljivost niè, moram
iti naravnost po tem vremenu...
1:11:30
in pristati na prvi prosti stezi.
1:11:33
Ponavljam, izgubil sem
tlak v kabini.
1:11:36
Vidljivost niè.
Moram ven iz neurja.
1:11:40
Lahko pristanem, ampak takoj,
na prvo prosto stezo.
1:11:44
Ponavljam, ne morem
kroiti do steze 1 5.
1:11:52
Dogovoriva se.
Pokai mi blinjico do teh stez,
1:11:55
in ti bom nabavil bundo.
1:11:57
Ponavljam, ne morem
kroiti do steze 1 5.