:51:01
Our people took out
their SWATteam... completely.
:51:03
You were right.
They went for the antenna array.
:51:06
We're on schedule.
:51:07
Losing our team
wasn't part of the plan.
:51:16
Attention, Dulles tower.
Attention, Dulles control tower.
:51:19
Mr. Trudeau,
I know you're listening,
:51:22
but unfortunately
you're not obeying.
:51:24
Try me face to face.
:51:26
You were warned
not to restore your systems.
:51:28
You've wasted lives
and precious time...
:51:30
on a futile and obvious target.
:51:33
Now you're going to pay
the penalty.
:51:35
I've got five dead officers
down here, Colonel Stuart.
:51:37
Isn't that penalty enough?
:51:39
McClane, keep out of this!
You've been a pain...
:51:44
Oh, McClane.
:51:47
John McClane.
:51:49
The policeman hero who saved
the Nakatomi hostages.
:51:53
I read about you. You seemed
a bit out of your league...
:51:56
on Nightline, I thought.
:51:57
Hey, Colonel, blow me.
:51:59
How much drug money is Esperanza
paying you to turn traitor?
:52:02
I think Cardinal Richelieu
said it best.
:52:05
"Treason is merely
a matter of dates."
:52:08
This country's got to learn
it can't cut the legs...
:52:11
off men like General Esperanza,
:52:13
men who have the guts to stand
up against Communist aggression.
:52:18
And lesson one starts
with killing policemen?
:52:20
Is lesson two the neutron bomb?
:52:24
I think we can find
something in between.
:52:29
Watch this.
:52:32
Give me a flight number,
one that's low on fuel.
:52:36
Windsor 114.
Transatlantic from London.
:52:38
Fuel tank's dry.
:52:42
Activate the ILS landing system,
:52:43
but recalibrate sea level...
minus 200 feet.