:01:00
Nöbeti 30 dakikaya indirmek
için izin istiyorum efendim.
:01:03
Adamlarým donmaya
baþladý. Tamam.
:01:05
Nöbeti olanlar dýþýndakileri...
:01:08
toplantý için topla. Tamam.
:01:10
-Anlaþýldý Albay.
-Sorun nedir
:01:11
Oh!
:01:15
Baylar...
bu akþam herþey bitecek.
:01:20
Baþka hata yapmayacaðýz,
:01:22
ve dimdik ayakta duracaðýz.
:01:24
General Esperanza'nýn uçaðý
az önce görüþ alanýna girdi.
:01:34
Dulles kule.
Pistin birini ýþýklandýracaðýz.
:01:38
Sakýn herhangi bir uçaðý
indirmeye kalkýþmayýn.
:01:42
Unutmayýn, sizi izliyoruz.
:01:47
Ne yapacaðýz?
:01:50
Uyacaðýz.
:01:57
Dulles kulesinden
Foxtrot Michale Bir'e.
:02:00
Dulles kulesinden
Foxtrot Michale Bir'e.
:02:03
Burasý Foxtrot Michael Bir,
Dulles. Dinliyoruz. Tamam.
:02:06
Foxtrot Michael Bir,
iniþ yapacaðýnýz pist 1-5...
:02:09
tekrar ediyorum, 1-5.
:02:26
Ben onu bavullarýn orada,
yerde palto ile birlikte buldum.
:02:29
Neden bu
kadar heyecanlandýn?
:02:32
-Bunun þifresi vardý.
-Beðendin, deðil mi?
:02:35
-Bunun için 20 papele ne dersin?
-Yaþamana izin versem?
:02:42
Pazarlýk yapmayý
iyi biliyorsun.
:02:44
Bu verilen talimata
tamamen ters.
:02:46
Biz 10 nolu piste
iniþ yapacaðýz.
:02:49
Orada karþýlamak için
sizin Adalet...
:02:53
Kaptan, kuleye söylenildiði
gibi yapacaðýnýzý bildirin.