:26:00
Aman Allahým.
:26:07
Dikkat.
Dikkat, Dulles kulesi.
:26:10
Ben Albay Stuart.
Uçaðýmýz hazýr mý?
:26:13
Hazýr. 11 numaralý hangarda.
Elimizdeki en uzak olan hangar o.
:26:18
Yoldayýz.
:26:20
Oraya yer ekibi gönderip
uçaðýn durumunu onaylatýn.
:26:24
Þunun saçmalýklarýna
inanabiliyor musunuz
:26:27
Albay, bu kadarcýk þeyi kendin de
doðrulayabilecek kapasitedesin.
:26:30
Bizden, elinize paketlenmiþ hediye
þeklinde rehine vermemizi istemeyin.
:26:33
Binbaþý Grant, deðil mi?
:26:35
Hatýrlayabildiyseniz, Albay.
:26:37
O zaman, bu iþleri sizin kadar
benim de bildiðimi hatýrlarsýnýz.
:26:40
Kendi uçaðýný kendin kontrol et.
:26:43
Beþ dakika içinde hareket ediyoruz.
Herkes çelik yelek giysin.
:26:47
Ýmha ekibi tam donansýn.
Niþancýlara gece dürbünü verin.
:26:51
Onlarý hangarda indireceðiz,
:26:53
ve ben de bu patlayýcýyý Stuart'ýn
cansýz ellerine kendim koyacaðým.
:26:58
Lorenzo, tüm adamlarýný al
ve havaalanýna geri dön.
:27:01
Tüm çýkýþlarý tut.
Bakarsýn elimizden kurtulup,
:27:03
yaya olarak kaçmaya çalýþabilirler.
:27:06
Oldu bil.
:27:09
Pekala, gidelim.
:27:12
Bu imkansýz! Her kanalýn...
:27:14
havaalanýnda adamlarý var.
Bir tanesinin bile böyle bir duyumu yok.
:27:17
Çünkü hiçbiri ben deðil.
Ýspat mý istiyorsun, al bakalým.
:27:21
Tekrar ediyorum. Teroristler
masum insanlarý öldürdüler...
:27:24
...ve iniþiniz için gerekli olan
her iki sistemi de kestiler.
:27:27
Amerikan ordusundan
özel bir tim burada.
:27:30
Aman Tanrým.
:27:32
Beni hemen canlý yayýna baðla.
Dosyalardan resmimi bulup koy.
:27:35
Ve harita, hava
durumundan bir tane çal.
:27:37
Uðraþýyoruz, beþ dakika
içinde yayýný kesiyoruz!
:27:40
Çýðlýk atmak istiyorlarsa üç dakikalarý var.
Hadi yapalým þu iþi.
:27:45
Ýþte geliyorum.
:27:50
Telford, senin bu tavuk pisliði teçhizatýn...
:27:53
biz Grenada'yý alýrken ne yapýyordu?
:27:57
Grenada.
Beþ dakika sýcak çatýþma,