Die Hard 2: Die Harder
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:40:00
Hodne štestí.
:40:03
Požehnej vám Buh.
:40:10
Pretocte tabule.
:40:39
Zustante tady.
:40:40
Prístavek v chodbe.
:40:41
Ne, kruci. Chodba k prístavku.
:40:43
To bylo to poslední, co jsem
slyšel, než me vyhodili.

:40:46
Tak, podíváme se na to.
:40:49
To musí být ono.
:40:50
Vidíte? To je ta zvýšená platforma
a tohle je novýterminál.

:40:55
Tady je vaše chodba.
:40:57
Je to jako slepá ulicka.
:40:59
Krásné místo na prepadení.
:41:01
Kudy me na to místo
mužeš nejrychleji dostat?

:41:07
Tohle já nemám
v popisu práce.

:41:10
Nebojte se, pane Barnes.
Budeme vám hlídat záda.

:41:12
Jo? A kdo hlídá záda vám?
:41:25
Hlavní kanál pro ventilaci.
:41:27
Hlavní kanál pro ventilaci.
:41:30
A máme to.
:41:31
Aspon jednou
:41:33
bych chtel obycejný,
normální Vánoce,

:41:38
vajecnej konak, blbej stromecek,
:41:42
krutu,
:41:45
ale ne, já musím lozit
touhle zasranou plechovkou.

:41:55
Jsme u chodby do prístavku.
Vidím smerovou soustavu.

:41:57
Zavolám vám a udeláme
zkoušku protokolu,

:41:59
až to bude živý.

náhled.
hledat.