1:32:05
Åh!
1:32:08
Jøsses, betjent, hvor kom du fra,
1:32:10
Pearl Harbour?
1:32:11
Åh!
1:32:15
Så rydder vi op.
1:32:20
Vær parat.
1:32:22
5, 4, 3...
1:32:24
Dette er en særudsendelse
fra WZDC Nyheder.
1:32:28
Der var et flystyrt tidligere
på aftenen iDulles,
1:32:29
hvor andre fly fortsatte med at flyve i ring
1:32:31
uden nogen offiiciel forklaring
fra lufthavnen ellerFAA.
1:32:34
Og nu, med en eksklusiv WZDC reportage,
1:32:37
her erDick Thornberg med en rapport
fra luften over Washington.
1:32:41
Jeg er et af de tusindmennesker,
1:32:43
som harfløjetiring
over vores lands hovedstad
1:32:45
med den formodning,
at uansethvilketproblem,
1:32:47
der foregik langt under os,
så var detnormalt,
1:32:50
men sandheden erlangtfra normal.
1:32:52
Sandheden erfrygtindgydende.
1:32:54
Pas på! Frue, pas på!
1:32:57
Pas på! Pas på!
1:32:58
Pas på! Pas på! Af vejen!
1:33:00
Ho!
1:33:02
Af vejen!
1:33:02
Af vejen, frue!
1:33:04
Væk, væk, væk! Hej, pas på!
1:33:06
Dette er en optagelse af en samtale
1:33:08
mellem Dulles tårn og en flykaptajn.
1:33:14
Af vejen!
1:33:17
Lorenzo!
1:33:18
McClane,
har du forpulet mistet besindelsen?
1:33:20
Hvor er det blå lys hold?
1:33:21
Stuart har tilrigget kirken
med sprængstof og fjernstyring.
1:33:24
Hvor er Grant?
1:33:25
De vil dræbe det djævlesvin
1:33:26
- og få det fra dem!
- Det gør de ikke!
1:33:28
De stiger på det samme fly som ham
1:33:29
- og letter med ham!
- Skrid herfra for helvede!
1:33:31
Stuart må have spækket enheden
med sine egne mænd, da hæren fyrede ham!
1:33:34
Er du vanvittig? Den ildkamp...
1:33:36
Ekstrashow til at købe dem noget tid.
1:33:38
MCclane, du er totalt, forpulet vanvittig.
1:33:41
Du er arresteret, forbandede idiot.
1:33:48
Her! Dette er de kugler,
de brugte derude i aften!
1:33:51
Løse patroner!
1:33:55
l guder.