:17:05
Τι κάνατε;
:17:09
Του έσπασα δυο δόντια.
:17:12
Θέλετε σαμπάνια;
:17:17
'Επρεπε να το ελέγξω.
:17:20
Το όπλο και το σήμα σας.
:17:23
Ευχαριστώ.
:17:31
Θεέ μου.
:17:35
Τι στο διάολο κάνετε...
Τι κάνετε;
:17:38
Είναι σκηνή εγκλήματος.
Ν' αποκλείσετε την περιοχή.
:17:40
- Ο Αστυνόμος αποφασίζει.
- Πήγαινε με στον Αστυνόμο.
:17:55
- Που είναι ο Κόχραν;
- Δεν τα κατάφερε.
:18:07
- Άργησες.
- Είχαμε μπλεξίματα.
:18:12
Κάποιος μπάτσος σκότωσε τον Κόχραν.
Μόλις που γλίτωσα.
:18:16
Ολοκλήρωσες την αποστολή σου;
:18:19
Ναι, αλλά ο Κόχραν...
:18:22
Η ζημιά είναι ελάχιστη.
Η τιμωρία θα είναι αυστηρή.
:18:34
Αν μ' απογοητεύσεις ξανά,
η θαλάμη δε θα 'ναι άδεια.
:18:38
Ελεύθερος.
:18:56
Ποιος είναι; Πέρασε.
:18:59
- Ο Αστυνόμος Λορέντζο;
- Ναι.