:48:00
..and the antenna array is gone.
:48:03
- (beeping)
- Didn't you see it?!
:48:06
It's hard looking for a new miracle.
:48:10
(Barnes) Hold for a minute.
I'll be right back.
:48:13
Hold for a second.
Something's going on.
:48:15
Yeah. Just hold on for a minute.
:48:18
I say again, annexe team,
give us a sit rep.
:48:22
Annexe team, come in. Do you copy?
:48:26
It's got a scrambler on it.
:48:28
Can you do anything with it?
:48:31
No. This scramble mode
must activate on this code panel.
:48:35
Even if we scan their frequency,
we can't listen in.
:48:38
- These guys are pros.
- So are you. Break the code.
:48:40
I want to hear
what these bastards are saying.
:48:42
This is a ten-digit control panel.
Six-digit read-out.
:48:45
Hell, there could be
a million combinations.
:48:47
Next time you kill one of these guys,
get him to enter the code first.
:48:51
Yeah.
:48:54
Sir, we just monitored a call
from their Chief Engineer.
:48:57
We took out their SWAT team,
completely.
:49:00
You were right.
They went for the antenna array.
:49:02
- We're on schedule.
- Losing our team wasn't part of the plan.
:49:11
Attention, Dulles tower.
:49:13
Attention, Dulles control tower.
:49:14
Mr Trudeau, I know you're listening.
:49:17
- Unfortunately, you're not obeying.
- Try me face to face.
:49:21
You were warned
not to restore your systems.
:49:23
You've wasted lives and precious time
on a futile and obvious target.
:49:27
Now you're going to pay the penalty.
:49:29
I've got five dead officers, Colonel Stuart.
:49:32
Isn't that penalty enough?
:49:33
McClane, keep out of this.
You've been a pain...
:49:38
(Stuart) Oh, McClane.
:49:39
John McClane.
:49:43
The policeman hero who saved
the Nakatomi hostages.
:49:47
I read about you in People magazine.
:49:49
You seemed out of your league on Night line.
:49:51
Hey, Colonel, blow me.
:49:52
How much drug money is Esperanza
paying you to turn traitor?
:49:56
Cardinal Richelieu said it best:
"Treason is merely a matter of dates".