1:22:02
Sí.
1:22:02
Eso quiere decir que están
muy cerca de las pistas
1:22:05
y creo que sé su escondite.
1:22:07
Venga. Quiero enseñarle algo.
1:22:12
Estos son los mapas antiguos,
antes de la ampliación de las pistas.
1:22:14
Son de hace 12 años.
1:22:16
Parece que han hecho
alteraciones por toda la zona,
1:22:18
han trasladado instrumentos
y todo lo que va bajo tierra
1:22:22
para poder controlar el drenaje.
1:22:24
Si tengo razón,
1:22:25
todo esto va por todo lo largo
del terreno del aeropuerto
1:22:28
y pasa por el centro de este barrio.
1:22:34
¡Tendríamos que haber
aterrizado hace dos horas!
1:22:36
Ya lo sé, pero hay que
tomárselo con calma...
1:22:39
Es inútil.
1:22:41
Alguien tendrá que
pagar caro por este jaleo.
1:22:45
Bueno, por desgracia
1:22:47
no hay nadie a quien podamos
culpar del mal tiempo.
1:22:49
¿Ah, no? ¿Y qué hay del cerdo
de Willard Scott?
1:22:52
Debería haber viajado en autocar.
1:22:54
Por lo menos paran para comer
y repostar gasolina.
1:22:57
Disculpe.
1:22:59
¿Sí?
1:23:00
Me preguntaba...
1:23:02
Este vuelo se suponía que
iba a durar 5 horas y media, ¿no?
1:23:06
Sí.
1:23:07
¿Tenemos suficiente combustible
para seguir volando en círculos?
1:23:10
Claro que sí.
1:23:11
Siempre se tienen en cuenta
posibles contratiempos como este.
1:23:31
Barnes, hemos mirado ya en 12 casas
1:23:33
y no hemos encontrado nada.
1:23:34
Esta es nuestra última posibilidad.
1:23:37
Por allí hay una vieja iglesia.
1:23:40
Vamos.
1:23:46
Un momento.
1:23:54
Ahí está la iglesia.