1:05:00
Mitä karttaa seuraamalla sinne pääsee?
1:05:02
Älä koske niihin! Älä koske!
1:05:02
Etsi se kartta, Marvin.
1:05:03
Kyllä se löytyy.
1:05:05
Sinä sekoitat koko arkistojärjestelmäni.
1:05:06
Katsotaanpa. Lentäjien kokoushuone.
1:05:08
Luulen että se on pääterminaalissa,
1:05:10
joten se olisi L:ssä,
niin kuin Lentäjien kokoushuone?
1:05:13
Tai se voisi olla
1:05:15
S:ssä, niin kuin Sekalaisia.
1:05:21
Voi paskat!
1:05:22
Pyydän lupaa vartiovuoron lyhentämiseen
1:05:24
30:n minuutin vaihtovälein.
1:05:26
Miehiä paleltaaja kyllästyttää. Loppu.
1:05:28
Tässä eversti Stuart.
1:05:29
Käske ne,jotka eivät ole vartiossa,
käskynjakoon.
1:05:32
Selvä, eversti.
1:05:33
Mikä hätänä?
1:05:34
Oh...
1:05:37
Hyvät herrat...
1:05:39
tänä yönä, alistuminen loppuu.
1:05:41
Dominopalikat eivät kaadu enää
1:05:44
ja rintavarustukset pysyvät pystyssä.
1:05:45
Herra, kenraali Esperanzan kone
1:05:47
on juuri tullut sektoriin.
1:05:55
Huomio, Dullesin lennonjohto.
1:05:57
Valaisemme kiitoradan.
1:05:59
Älkää, toistan,
älkää antako koneiden laskeutua.
1:06:03
Muistakaa, tarkkailemme teitä.
1:06:08
Mitä tehdään?
1:06:11
Totelkaa.
1:06:18
Dullesin lennonjohto
Foxtrot Michael Ykköselle.
1:06:21
Dullesin lennonjohto Foxtrot Michael
Ykköselle.
1:06:23
Tässä Foxtrot Michael Yksi, Dulles.
1:06:25
Kuulemme teidät. Loppu.
1:06:26
Foxtrot Michael Yksi, laskeutukaa
1:06:29
kiitoradalle 1-5, toistan, 1-5.
1:06:45
Löysin sen lattialta, takin luota,
1:06:47
matkatavarahihnan vierestä.
1:06:49
Miksi ihmeessä olet niin innoissasi siitä?
1:06:52
Koodi on edelleen aktiivinen.
1:06:53
Pidät siitä, vai?
1:06:55
Miten olisi 20 taalaa?
1:06:56
Miten olisi jos annan sinun elää?