:52:00
Il était temps. J'ai 230 passagers,
et plus une goutte de kérosène.
:52:05
Je vous comprends Windsor.
:52:08
Ils vont se crasher!
:52:11
Le fumier!
:52:13
- Pourquoi ils l'écoutent?
- C'est notre fréquence!
:52:23
Prêtez-moi votre veste.
:52:25
- Qu'allez-vous faire?
- Ce que je pourrai.
:52:33
Mesdames et messieurs,
nous amorçons notre descente.
:52:36
Nous serons au sol
d'ici quelques minutes.
:52:40
Attachez votre ceinture.
:52:43
Nous avons pris des dispositions
pour votre correspondance.
:52:47
Va à ta place.
:52:53
Comme en train...
On finit toujours par arriver.
:52:56
Ne vous inquiétez pas.
:53:14
Bonne chance!
:53:37
Ici Windsor 114 à l'approche.
:53:41
Bien reçu 114.
:53:44
Ici le contrôle. Vous êtes sur l.L.S.
:53:46
Ça se présente bien.
:53:58
Il y a quelqu'un!