1:08:12
FM-1, répondez!
1:08:15
Et maintenant? Vous allez me tuer?
Et qui pilotera?
1:08:20
Ne t'inquiète pas.
Ce n'est plus ton problème.
1:08:29
FM-1, me recevez-vous?
1:08:35
FM-1, répondez!
1:08:46
Nid d'aigle, ici Faucon. Mayday.
1:08:53
J'écoute.
1:08:55
Je n'ai plus de pressurisation,
et pas de visibilité.
1:08:58
Il faut que je me pose
immédiatement sur n'importe quelle piste.
1:09:03
Je répète:je n'aiplus
de pressurisation, visibilité nulle.
1:09:07
ll faut queje sorte de cette tempête.
1:09:09
Je peuxatterrirmais tout de suite,
surla piste la plus proche.
1:09:14
Je ne peuxpas rejoindre la piste 15.
1:09:21
On échange. Un raccourci pour les pistes,
contre une doublure pour ton manteau.
1:09:26
Je répète: je ne peux pas
rejoindre la piste 15.
1:09:29
Merde!
1:09:30
Attendez, Faucon.
1:09:34
Il vient dans cette direction.
1:09:38
Une balle a endommagé mes instruments.
1:09:41
Je ne suis pas sûr de mes données.
Je dois atterrirà vue.
1:09:45
- Vous me recevez?
- Bien reçu, Faucon.
1:09:48
Ce sera la piste 25-droite.
Je répète: 25-droite.
1:09:52
Décide-toi!
1:09:55
Une fois de plus
cernés par les terroristes!
1:09:58
25-gauche...