:42:02
John, mi a fenét csinálsz ott
kinn a gép szárnyán?
:42:13
Az lstenit!
:42:19
Mi a szar.
:42:21
Valami nem stimmel.
:42:24
A szárnnyal.
:42:25
Nem tudunk felszállni.
:42:30
Mûszaki hiba.
:42:32
Már megint ez a McClane.
:42:35
Átkozott dög!
:42:38
- Elintézem.
- De most jól csináld.
:42:42
Ide figyeljen tábornok.
:42:44
Ön az egyetlen, aki vezetni tudja a gépet.
:42:45
Ne lõjön.
A szárnyban van az üzemanyag.
:43:13
Aha!
:43:40
Megöllek, McClane.
Próbáld meg!
:43:50
Marad elég jó barátom!