1:32:05
Ó!
1:32:08
Jesús, stjóri, hvaðan komst þú,...
1:32:10
..Pearl Harbour?
1:32:15
Allt í lagi, tökum til, takk.
1:32:20
Tilbúnir.
1:32:22
5, 4, 3...
1:32:24
Þetta ersérstaktfréttaskot
frá WZDC fréttastofunni.
1:32:28
Fyrr íkvöld varð flugslys
á Dulles,...
1:32:29
..þar sem aðrarflugvélar
halda áfram að hringsóla,...
1:32:31
..án nokkurra skýringa frá flugvellinuum
eða yfiirmönnum FAA.
1:32:34
Og nú með einstaka WZDC frétt,...
1:32:37
..hér erDick Thornberg, sem talar
frá háloftunum yfiir, Washington.
1:32:41
Ég er einnþeirraþúsund...
1:32:43
..sem hafa verið að hringsóla
um höfuðborg lands okkar...
1:32:45
..undirþvíyfiirskini
að hvertsem vandamálið væri...
1:32:47
..ájörðu niðri, væriþað venjulegt,...
1:32:50
..en sannleikurinn
er langtífrá venjulegur.
1:32:52
Sannleikurinn erhræðilegur!
1:32:54
Passaðu þig! Kona! Passaðu þig!
1:32:57
Passið ykkur! Passið ykkur!
1:32:58
Passið ykkur! Passið ykkur!
Færið ykkur!
1:33:00
Hó!
1:33:02
Færið ykkur frá!
1:33:02
Færðu þig frá, kona!
1:33:04
Áfram, áfram!, Áfram. Hey passaðu þig!
1:33:06
Þetta er hljóðritað samtal á milli...
1:33:08
..Dulles turnar og flugmanns
einnar flugvélarinnar.
1:33:14
Fariði frá!
1:33:17
Lorenzo!
1:33:18
McClane, ertu snarbrjálaður?
1:33:20
Bláa liðið, hvar eru þeir?
1:33:21
Stuart er með sprengurnar
í kirkjunni tengdar við fjarstýringu.
1:33:24
Hvar er Grant?
1:33:25
Þeir ætla að drepa þann
helvítis bjána...
1:33:26
- ..og ná öllu af þeim!
- Þeir gera það ekki!
1:33:28
Þeir ætla í loftið með sömu flugvél...
1:33:29
- ..og hann!
- Og drullast héðan!
1:33:31
Þegar herinn jarðaði Stuart,
setti hann sína menn í það lið!
1:33:34
Ertu bilaður? Skotárásin...
1:33:36
Smá sjó til að kaupa tíma.
1:33:38
McClane, þú ert algerlega
genginn af göflunum.
1:33:41
Þú ert handtekinn, hálfviti.
1:33:48
Hérna! Þetta eru skotin sem
þeir notuðu í kvöld!
1:33:51
Takk!
1:33:55
Jesús Kristur.