1:19:00
så de kunne ta seg av dreneringen.
1:19:02
Hvis jeg har rett,
1:19:03
vil alt gå rett forbi
flyplassens eiendom
1:19:06
og videre ned
langs dette nabolaget.
1:19:11
Vi skulle ha værtnede
for to timersiden!
1:19:14
Jeg forstår,
men hvis du bare slapperav...
1:19:16
Det er håpløst.
1:19:18
Noen skal få svi for dette,
det er sikkert.
1:19:23
Vel, ulykkeligvis,
1:19:24
er det ikke egentlig noen vi kan
legge skylden for det dårlige været på.
1:19:26
Å ja, hva med
den grisen Willard Scott?
1:19:29
Jeg skulle ha tatt bussen.
1:19:31
Den kan i hvert fall stanse
for å få mat og bensin.
1:19:34
Unnskyld meg.
1:19:35
Ja?
1:19:37
Jeg bare lurte.
1:19:38
Denne flighten skulle egentlig
vare 51/2 time, ikke sant?
1:19:44
Har vi nok drivstofftil å fortsette
å sirkle rundt slik som dette?
1:19:46
Ja, selvfølgelig.
1:19:47
De forutser
små problemer som dette.
1:20:07
Barnes, vi så på 12 jævla hus,
1:20:09
og vi har ikke kommet videre.
1:20:10
Dette er vår siste mulighet.
1:20:13
Her er en gammel kirke.
1:20:15
La oss dra.
1:20:20
Vent.
1:20:29
Kirken er der borte.
1:20:38
Kan være en vakt.
1:20:40
Og han kan være ute for å gå en tur.
1:20:42
Så hvorfor skulle han
gå over sine egne fotspor?
1:20:47
Kom igjen.
1:20:50
Greit.
1:20:51
Bare bli her og vær
klar til å ringe etter marinen.
1:20:54
Jeg trodde de var fra hæren.
1:20:55
Hvem gir faen? Bare vær klar.