:40:00
Powodzenia.
:40:03
Bóg z wami.
:40:10
Dobra. Zmień tablice.
:40:39
Hej, odsuń się.
:40:40
Nadziemna budowa.
:40:41
Nie, do diabła. Nadziemne przejście.
:40:43
To ostatnia rzecz jaką usłyszałem,
zanim mnie wyrzucili.
:40:46
Popatrzmy no tutaj.
:40:49
To musi być dokładnie tam.
:40:50
Widzisz? To podwyższona platforma,
a to nowy terminal.
:40:55
A tu twoje nadziemne przejście.
:40:57
Jak szyjka od butelki.
:40:59
Niezłe miejsce na zasadzkę.
:41:01
Jak możesz mnie tam
najszybciej doprowadzić?
:41:07
Takie sprawy nie należą
do moich obowiązków służbowych.
:41:10
Niech pan się nie boi, panie Barnes.
Będziemy pana pilnować.
:41:12
Tak? A was kto pilnuje?
:41:25
Główny kanał wentylacyjny.
:41:27
Główny kanał wentylacyjny.
:41:30
I strzał w dziesiątkę.
:41:31
Chociaż raz
:41:33
chciałbym mieć zwykłe,
normalne święta,
:41:38
grzaniec, pieprzona choinka,
:41:42
trochę indyka,
:41:45
ale nie, muszę tu pełzać
po tej pieprzonej blaszanej puszce.
:41:55
Jesteśmy przy nadziemnym przejściu.
Widzę już ten sprzęt.
:41:57
Zadzwonię do was po test protokołu,
:41:59
jak tylko będę gotów.