1:20:07
Barnes, sprawdziliśmy już
15 pieprzonych domów,
1:20:09
i nic.
1:20:10
To nasza ostatnia możliwość.
1:20:13
Tam jest taki stary kościół.
1:20:15
Idziemy.
1:20:20
Poczekaj.
1:20:29
Kościół jest tam.
1:20:38
To może być wartownik.
1:20:40
Albo po prostu wyszedł sobie na spacer.
1:20:42
To dlaczego chodzi po własnych śladach?
1:20:47
Jazda.
1:20:50
Dobra.
1:20:51
Stój tutaj i przygotuj się,
by wezwać marynarzy majora.
1:20:54
Myślałem, że oni są z lądowej.
1:20:55
Co za różnica? Bądż gotów.
1:21:14
O cholera.
1:21:16
Nie teraz.
1:21:31
Lorenzo, tu Barnes.
1:21:33
Barnes, gdzie, do diabła polazłeś?
Gdzie jest McClane?
1:21:36
Jest tu ze mną. Jesteśmy
przy starym kościele w Hidey Lake,
1:21:38
po zachodniej stronie lotniska.
1:21:39
Jesteście gdzie? Do diabła!
Ty idioto, dlaczego nie...
1:21:42
To musi być ich baza operacyjna.
1:21:43
Zamknij się i weź dupę w troki!
Szybko!
1:21:45
Alarm! Meldować się.
1:21:47
Mamy potwierdzenie położenia Stuarta.
1:21:50
- Jazda.
- Idziemy!