1:07:00
O homem sabe regatear.
1:07:01
É contrário às instruções que temos.
1:07:04
Devemos aterrar na pista 10...
1:07:06
onde nos esperam
representantes dajustiça...
1:07:11
Comandante, informe a Torre
que procederá de acordo.
1:07:26
Entendido, Dulles.
Seguimos para a pista 15.
1:07:46
Foxtrot Michael Um, responda.
1:07:49
Que vai fazer,
matar-me também?
1:07:51
Quem pilotará o avião?
1:07:53
Esse problema não é consigo.
1:08:02
Michael Um, está a ouvir-me?
1:08:08
FM1, responda por favor.
1:08:19
Ninho da Águia,
1:08:20
aqui Falcão. "Mayday".
1:08:27
Continue Falcão.
1:08:28
Perdi pressão na cabina.
Visibilidade quase zero.
1:08:32
Tenho de aterrar...
1:08:33
na primeira pista acessível.
1:08:36
Repito, perdi pressão na cabina.
Visibilidade quase zero.
1:08:40
Tenho que aterrar imediatamente.
Na primeira pista em frente.
1:08:47
Repito, não posso dar a volta
para a pista 15.
1:08:54
Façamos uma coisa, Marvin.
1:08:56
Indique-me uma saída para
as pistas e dou-lhe um casacão.
1:08:59
Repito, não posso dar a volta
para a pista 15.