1:29:08
Tinha o sacana em mira. Sei que tinha.
1:29:21
Jesus Cristo!
1:29:27
Atenção, Torre de Dulles.
1:29:30
Fala o Coronel Stuart.
O avião está pronto?
1:29:33
Está no hangar 11,
o mais afastado de todos.
1:29:38
Vamos a caminho.
1:29:39
Mande para lá uma equipa,
1:29:41
ver como está o avião.
1:29:43
Acreditam nos tomates deste tipo?
1:29:46
O senhor...
1:29:47
pode fazer essa verificação.
1:29:49
Não quer que lhe mandemos
reféns, embrulhados e tudo.
1:29:52
- Major Grant?
- Se se lembra de mim,
1:29:55
sabe que sei tanto disto como você.
1:29:59
Verifique o seu avião.
1:30:02
Avançamos em 5 minutos.
1:30:04
Protecção de corpo para
a unidade de assalto.
1:30:08
Miras com infravermelhos
para os atiradores.
1:30:09
Capturamo-los no hangar...
1:30:11
e eu tiro o detonador
das mãos mortas do Stuart.
1:30:16
Lorenzo, leve os seus homens
e sele as saídas...
1:30:21
para o caso de algum nos escapar.
1:30:23
Será feito!
1:30:27
Vamos a isto!
1:30:30
Todas as estações têm gente no aeroporto...
1:30:32
e ninguém disse nada.
1:30:35
Mas eu sou diferente.
Queres uma prova? Ouve.
1:30:38
Os terroristas assassinaram civis...
1:30:40
e cortaram os dois sistemas de aterragem.
1:30:44
Está cá uma unidade
anti-terrorista do exército...
1:30:46
e preparam-se para tomar os terroristas.
1:30:49
Quero que me ponhas
no ar com uma fotografia.
1:30:51
A Connie tem uma. E com os mapas.
Vai à metereologia.
1:30:55
Vamos interromper a emissão
por 5 minutos.
1:30:57
As afiliadas têm 3 minutos
para decidir se entram.