:35:01
You want me to lead
a dog's life forever?
:35:03
I've forgotten I have a father
who is a sweeper.
:35:06
What you want?
:35:08
Today I saw some soldiers
killing people,
:35:09
I learned something!
:35:11
In this world if you have guns,
you have everything!
:35:13
Tell me what's the value of human life!
:35:16
I'm a bit worried
you'll get involved!
:35:19
Leong is so powerful
because he's got weapons.
:35:25
I need a gun!
:35:26
I'm not sure it's right or wrong,
but anyway I'll try my best!
:35:45
Wait! What is going on?
:35:51
I want to prove something!
:35:54
Two cokes, please!
:35:55
Two cokes!
Yes!
:36:00
$14
:36:01
We have no money!
:36:05
You must pay me!
Don't mess around!
:36:07
I have none...
Hurry up! Give me the money!
:36:10
Don't do that, you'll hurt somebody!
Let's go!
:36:12
Look, such an easy job!
:36:13
Let's go, we'll be in deep shit
if the cops are around.
:36:14
Give it to me!
Hurry up, you bastard!
:36:17
Give me the money to get lost!
Don't shoot... don't...!
:36:20
You! Don't move! Don't mess around!
Oh shit!
:36:29
Got the money! Let's go!
:36:33
I'll shoot you bastards!
Get back!
:36:36
Shit, the soldiers are coming!
:36:40
Don't shoot!
:36:47
Lie down, lie down...
:36:50
Don't shoot! Don't... I surrender...!
:36:52
Lie down!