:31:01
Сигурен ли си, че Скрудж живее тук?
:31:04
Този път съм абсолютно сигурен.
Така мисля.
:31:08
Значи започваме претърсването.
:31:11
По светло ли? Не съм
много желан тук.
:31:15
- Ако Скрудж ме види, ще ме убие.
- Стой отзад щом искаш.
:31:20
Ще ти го припомня когато дойде
времето за наградата.
:31:34
- Ето го крадеца.
- Хванете го!
:31:51
- Момчета. Време е за чая.
:31:56
- Не сега, Уеби.
- Точно го арестуваме.
:32:00
Познавам някой който ще
иска да си играе с мен.
:32:05
Хайде, духчо. Не знаят
какво забавление изпускат.
:32:16
Казах ти, че няма да ходя на бала.
:32:19
Но, сър, вече уредих
капитан Плок да ви закара.
:32:24
Отмени го.
:32:37
- Ще ти хареса да играеш на чаено парти.
- Знам. Прочетох всичко за това.
:32:42
Може ли да съм от тези дето се обличат
като индианци и изхвърлят чая от кораба?
:32:46
Не.
:32:48
Не, глупчо.
Не Бостънско чаено парти.