:39:02
Не. Няма да изпусна тази
златна мина от поглед.
:39:06
- Но той ни е приятел.
- Глупости. Духът не е човек.
:39:10
Духът е нещо.
:39:15
- Вътре.
- Чао, момчета.
:39:20
Беше страхотно.
:39:26
Не го отвеждай, чичо Скрудж.
:39:28
- Не можеш.
- Нека остане, моля те.
:39:40
Бедничкият господар.
:39:47
- Къде е лампата?
- В Скрудж е.
:40:06
Музика, храна...
:40:09
Това е купон. Има буги. Има бинго.
Трябва да се измъкна от лампата.
:40:15
- Пусни ме.
- Не можеш ли да пазиш малко тишина?
:40:17
Ако ме пуснеш, ще бъда тих като
мишка. И също толкова малък.
:40:21
Добре де.
:40:28
Я ни виж! Двойка самотни момчета
излезли из големия град.
:40:32
Пробвай пак.
Можеш да гледаш балът от тук.
:40:35
- Иначе се връщаш в лампата.
- Ами ако спечеля наградата?
:40:53
Господарю, всичко ми се върти.
:40:56
- Може би на връщане трябва да взема автобуса.
- Тишина.