:31:01
Er du sikker på,
at von And bor her?
:31:04
Denne gang er jeg stensikker.
Tror jeg.
:31:07
Så begynder vi eftersøgningen.
:31:11
Men jeg er ikke populær i det hus.
:31:15
- Finder Joakim mig, dræber han mig.
- Så bliv her, hvis du vil.
:31:20
Jeg skal gøre mig umage for
at huske dig, når der skal belønnes.
:31:34
Der er røveren.
Fang ham!
:31:45
Tæppe, hyp!
:31:51
- Op med lapperne!
- Drenge. Så er der teselskab.
:31:56
- lkke nu.
- Vi er midt i en anholdelse.
:32:00
Jeg kender nogen,
der gerne vil lege med mig.
:32:05
Kom, Genie. De ved ikke,
hvor meget de går glip af.
:32:16
Jeg har sagt, jeg ikke skal til bal.
:32:19
Men jeg har allerede hyret
Max Motor til at flyve dig derhen.
:32:24
Aflys Max. Så redder jeg både
min ære og mit liv.
:32:37
- Du vil elske teselskabslegen.
- Ja. Jeg har læst alt om den.
:32:42
Må jeg være ham, der er indianer
og smider teen ud af båden?
:32:48
Nej, fjolleøre.
Ikke teselskabet i Boston.