:56:05
Jeg har bestemt min første vigtige
gerning som en rig mand.
:56:11
Gad vide, hvilket land
jeg skal besøge først.
:56:22
Er det nu sikkert at rejse?
Merlock kunne være i nærheden.
:56:26
Bare rolig. Jeg har tænkt mig
at tage en masse livvagter med.
:56:33
Den, der sagde, at penge
ikke kan købe fred i sindet,
:56:36
kan kun have haft
én brik at rykke med.
:56:47
Hit med den, din usle...
:56:51
Merlock, ikke nogen ønsker, vel?
Jeg kan ikke tåle dem.
:56:56
Slap af. Det bliver
som de gode gamle dage.
:57:05
Kom.
Vi må hjælpe ham.
:57:08
Min talisman giver
mig et ubegrænset antal ønsker.
:57:18
- Og hvor skal du hen?
- Bare udenfor.
:57:21
Du og Genie
har meget at indhente,
:57:24
så jeg troede,
I gerne ville være lidt alene.
:57:29
- Det vil jeg i hvert fald gerne.
- Genie.
:57:31
Jeg ønsker, du laver
den illoyale gris til noget nyttigt.
:57:37
Præcis som i de gamle dage.
:57:48
Og nu ønsker jeg,
at du laver den dumme tank
:57:54
om til et fort,
der passer bedre til den nye ejer.
:57:59
Kan du huske vort prægtige, gamle hjem?