:39:03
En päästä tätä pikku
kultakaivosta näkyvistäni.
:39:06
- Mutta hän on ystävämme.
- Pötyä. Lampun henki ei ole ihminen.
:39:10
Lampun henki on...olento.
:39:15
- Sisään.
- Hei sitten.
:39:19
Se oli hauskaa niin kauan kuin sitä kesti.
:39:25
Älä ota häntä.
:39:28
- Et voi.
- Anna hänen jäädä, ole kiltti.
:39:40
Isäntä parka.
Voi voi.
:39:47
- Missä lamppu on?
- Roopella.
:40:06
Musiikkia, ruokaa, guacamolea.
:40:09
Nämä ovat juhlat. Täytyy tanssia.
Pitää päästä ulos tästä lampusta.
:40:14
- Ole kiltti, päästä minut ulos.
- Etkö voi pysyä hiljaa?
:40:17
Jos päästät minut ulos,
olen hiljaa kuin hiiri ja ihan yhtä pieni.
:40:21
Hyvä on.
:40:29
Katsohan.
Kaksi kundia kaupungilla.
:40:32
Arvaa uudelleen.
Voit katsoa tanssiaisia täältä.
:40:35
- Muuten menet takaisin lamppuun.
- Entä jos voitan arpajaisissa?
:40:54
Kaikki tämä räpistely.
:40:56
- Ehkä menemme bussilla takaisin.
- Hiljaa.