1:04:01
Ihan niin kuin aiemmin.
1:04:04
Lampun henki, valmistaudu
toteuttamaan viimeinen toiveeni.
1:04:07
Ja sinunkin.
1:04:10
Mitä tarkoitat?
1:04:12
Toivon, että lampun henki
muuttuisi oikeaksi pojaksi.
1:04:44
Olen poika.
1:04:46
Olen oikea poika.
1:04:52
Nyt voin tehdä kaikkea,
mitä oikeat pojat tekevät.
1:04:55
Juosta niityillä,
leikkiä hippaa, pyöriskellä.
1:05:00
Hetkinen.
Koira tekee niin.
1:05:05
Entä lamppu?
1:05:08
Katso.
Ilman lampun henkeä se kuihtuu pois.
1:05:23
Kuinka voin ikinä kiittää sinua, isäntä?
1:05:25
En ole enää isäntäsi.
1:05:29
Se on totta.
Voinko sanoa sinua Roope-sedäksi?
1:05:33
Olet suloinen lapsi.
Mutta älä koettele onneasi.
1:05:37
Mitä haluat tehdä
ensimmäisenä päivänäsi poikana?
1:05:41
Sanotaan vaikka -
1:05:43
ettette ikinä saa minua kiinni, poliisit.
1:05:50
Tuletko kanssamme?
1:05:52
Mene sinä edeltä.
1:05:54
Me moniziljonäärit pidämme
hauskaa omalla tavallamme.