:31:01
Er du sikker på at det er her Skrue bor?
:31:04
Denne gangen er jeg sikker, tror jeg.
:31:07
Da begynner vi letingen.
:31:11
Jeg er ikke spesielt populær i det huset.
:31:15
- Finner Skrue meg, dreper han meg.
- Bli i bakgrunnen, hvis du vil.
:31:20
Jeg skal prøve å huske på deg
når belønningene deles ut.
:31:34
Der er raneren. Ta ham!
:31:45
Teppe, hypp!
:31:51
- Grip kandelaberen.
- Gutter. Te-slabberas.
:31:56
- lkke nå.
- Vi er midt oppi en arrestasjon.
:32:00
Jeg vet om noen som vil leke med meg.
:32:05
Kom igjen, ånd. De vet ikke
hvor mye moro de går glipp av.
:32:16
Jeg sa at jeg ikke ville gå på ballet.
:32:19
Men, sir, jeg har allerede ordnet
at McKvakk flyr deg til åpningen.
:32:24
Avbestill McKvakk. Jeg redder ikke
bare ansikt, men livet mitt også.
:32:37
- Du vil elske å leke te-slabberas.
- Jeg vet det. Jeg har lest alt om det.
:32:42
Kan jeg være ham som kler seg ut som
indianer og kaster teen over bord?
:32:48
Nei, dummen. Ikke et Boston-te-slabberas.