DuckTales: The Movie - Treasure of the Lost Lamp
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:01
Para baixo, rapariga! Por favor.
:23:04
Toma Luisinho, deseja
que a Rosinha desapareça!

:23:06
Eu não desperdiço um dos meus desejos.
Deseja tu.

:23:09
- Nem pensar.
- Alguém vai fazer alguma coisa?

:23:13
Está bem, eu desejo que a Patrícia nunca
tivesse pedido aquele estúpido desejo.

:23:22
Vamos sair daqui antes que
alguém veja o Génio.

:23:26
Aqui, Sr. McPato.
:23:28
Desapareceu.
:23:30
Sra. Beakley, isto é alguma
artimanha para tirar umas férias?

:23:34
Estava aqui, a sério.
Um elefante com um grande laço rosa.

:23:40
Pensa que eu sou maluca, não é?
:23:47
Talvez não.
:23:53
- Acho que ele nos viu.
- Rápido. Volta para a lâmpada.

:23:56
Para a lâmpada não.
:23:58
Na casa do cão, numa casa de malucos,
ou mesmo numa casa de panquecas...

:24:01
- qualquer lugar excepto a lâmpada.
- Aqui dentro.

:24:08
Olá, Tio Patinhas.
:24:11
Olá, Tio Patinhas.
:24:13
Não me venham com "Olá". Que tipo de
partidas andam a pregar à Sra. Beakley?

:24:18
- Quem, nós?
- Partidas?

:24:21
- Nunca.
- Nós não, Tio Patinhas.

:24:24
Então o que se está a passar?
:24:27
- Nada.
- Nada de mais. Não, nem um bocadinho.

:24:33
O que foi aquilo?
:24:35
- O barulho no armário?
- Nós não ouvimos.

:24:39
Dá cá mais cinco, faz-te baixo,
faz-te mau, atina-te, corta o cabelo.

:24:42
- Quem é este?
- G... Gene.

:24:45
Pois, G.
:24:47
- És novo por aqui?
- Pois. Apareço de vez em quando.

:24:50
Ele veio cá visitar-nos.
E passar a noite.

:24:53
A noite?
Querem dizer, dormir cá?

:24:56
- Sim. Pode ser?
- Por favor.

:24:59
Seremos bons Escuteiros Mirins.

anterior.
seguinte.