:01:03
- Poniranje nosom na dole!
- Kuuul.
:01:08
Oh, vidi ti to!
:01:15
Eto je iskopina!
Jesu li rekli ta su pronali?
:01:18
Da. Skrivenu komora.
:01:21
Misli da je to moda skriveno
blago Collie Baba i 40 razbojnika?
:01:25
Posle svega ovoga,
uopte ne verujem ni u ta.
:01:27
Pravimo poslednji prilaz.
:01:30
Namestite sedita
i uspravan poloaj.
:01:33
Samo ti dovedi
avion u ispravan poloaj.
:01:54
Molim vas ostanite u svojim seditima
dok se avion u potpunosti ne zaustavi.
:02:31
Sputeni toèkovi.
:02:43
Launchpad, vidi ta si uradio
sa ovim drevnim iskopinama.
:02:46
Moglo je i gore da bude.
Moglo je da bude neto novo.
:02:52
Pourite, Mr McDuck.
Nali smo neto.