:14:00
Znao sam da je cena te lasice bila
suvie niska da bi bila istinita.
:14:03
ta æemo da radimo?
:14:08
- Preseci konopce, lads.
- Pouri, Louie.
:14:20
Skloni se! I!
:14:28
Vreme je za kornjaèu.
:14:34
Napred, sad!
:14:39
Nazad, sad!
:14:41
Ako ne prestane da je razbija,
dobiæe pravo u nos.
:14:45
Dali ste èuli neto?
:14:49
Brzo, okrenimo ovo naopaèke
i napravimo brod.
:14:54
Pouri, Ujaèe Scrooge.
:14:57
Eto, Webby, ti uzmi ovo.
:15:01
Hajde!
:15:12
Ovde je, gosdpodaru. Ja sam video..
Skroz æete se odueviti.
:15:21
Pa? Gde je?
:15:25
- Ne razumem. Mora da je ovde.
- Ima je, zar ne?
:15:36
- Gde je Lampa..
Mora da je kod njih. Kod njih je.
:15:41
Ti mali lopovi.
A tako fina deca.
:15:45
Pitam ja vas, na
ta je ovaj svet spao?
:15:49
Dozvolio si da je ukrau od tebe,
ti alosni lopovèiæu.
:15:59
Ne brinite. Pomoæi æu da vam se vrati.
Nema problema, budite sigurni, eto me.