:25:00
Stavite me u tenaru, ludnicu,
èak u kuæu palaèinaka.
:25:03
- Bilo gde samo ne u lampu.
- Ovde.
:25:10
Zdravo, Ujaèe Scrooge.
:25:13
Zdravo, Ujaèe Scrooge.
:25:15
Nemoj ti meni "Zdravo". Koji tio
trik izvodite sa Gospodjicom Beakley?
:25:21
- Ka, mi?
- Trikove?
:25:23
- Nikada.
- Ne mi, Ujaèe Scrooge.
:25:27
Pnda ta se deava?
:25:30
- Nita.
- Ne mnogo. Nita, nita stvarno.
:25:36
ta je to bilo?
:25:38
- Buka u ormanu?
- Mi nita nismmo èuli.
:25:42
Paci kosku. Daj bei,
di spavaj, uozbilji se, idi oiaj se.
:25:46
- KO je to?
- G... Er... Gene.
:25:49
Da, G.
:25:50
- Ti si nov ovde? - Nekako.
Pojavim se sa vremena na vreme.
:25:54
Samo je doao da nas poseti.
Samo za noæ.
:25:57
Noæ? Mislite, da prespava?
:26:00
- Yeah. Can he?
- Please.
:26:03
Biæe dobar.
:26:06
- Obeæavamo.
- I ja.
:26:11
Uredu. Ali nemojte praviti probleme.
Nema vie smicalica.
:26:23
Letimo sad!
:26:30
- ta bi jo trebali da poelimo?
- Ja bi voleo mali parni brodiæ.
:26:35
Naravno. Hoæe to
sa sa sve okeanom i bez?
:26:39
- Jel to mnogo, ha?
- Ma sitnica.
:26:44
Znam. Ja hoæu najveæi
sladoled na svetu.
:26:49
Ali ne preveliki.
:26:53
Sladoled stie.