:48:01
- Ulje?
- Tako je.
:48:03
Ja dobio plen, vi dobili nogu.
:48:07
Ne moe to uraditi.
Spusti me dole.
:48:10
Ja va ef,
ne ta propalica
:48:16
Vodite ga u stanicu.
:48:18
Moete zaboraviti
ove godine na Boiænu poviicu.
:48:22
Èije ime
mislite da je na toj ... zgradi?
:48:27
Dijon? Stvarno je njegov.
:49:05
Obrisan bez elje.
Ako ikada vratim svoj novac nazad,
:49:10
Obeæevam da nikada neæu za
sebe pomisliti ni jednu elju vie.
:49:23
Doao je neko da
vas vidi, Gospodine McDuck.
:49:28
Lads. Webby.
:49:30
Ujaèe Scrooge!
:49:32
Ujaèe Scrooge!
:49:34
Gospodine, drago
mi je da vas vidimo.
:49:38
Gospodine McDuck, ao mi je.
:49:43
Eto, Gospodine Beakley. Znam.
:49:46
- Svi smo skupili za kauciju.
- Èak smo ispraznili nae kasice.
:49:51
Ne brinite se platiæu vam. Platiæu
vam sve kada doðemo na imanje.
:49:55
- Imanje?
- On nije èuo.
:49:58
Èuo ta?