:44:03
Älä huoli, Eddie. Hän odottaa sinua!
:44:05
- Lopeta!
- Lähdetään.
:44:14
Bill, Edward söi tänään
lounasta Jackien luona -
:44:16
ja Jackien keittiö on uusittu aivan täysin.
:44:19
- No jopas jotakin.
- Uusi maali, uudet kaapit, uusi lattia -
:44:23
uusi mikrouuni, uusi äänetön tiskikone...
- Eikö olekin ihanaa?
:44:26
Jim, etkö sinä juuri kertonut,
että äitisi keittiö on myös uusittu?
:44:30
Joo, isä osti itselleen uusia leluja.
:44:32
lson TV:n, CD-soittimia,
nelipäisen videonauhurin...
:44:36
Hyvänen aika!
Millaistahan olisi olla niin rikas.
:44:40
He pitävät tavarat lukon takana.
:44:42
lsällä on oma huone kojeitaan varten,
jotten pääse käyttämään niitä.
:44:46
Hän ei edes auta ostamaan vanhaa autoa.
:44:48
Hän kai haluaa että maksat siitä itse.
Hyväksi luonteelle. Arvostat sitä enemmän.
:44:53
lsä...!
:44:54
Rahasta puhuttaessa... Et kuulemma pyydä
palkkiota puutarhatöistäsi, Edward.
:44:59
Bill... Marge teki hänelle tänään pikkuleipiä.
:45:02
Kullanmuru...
:45:05
Elämän pieniä välttämättömyyksiä
ei osteta pikkuleivillä.
:45:09
Autoa ei voi ostaa pikkuleivillä.
Olenko oikeassa, Jim?
:45:12
Aivan oikein, ei voi.
:45:15
En voi syödä sitä. Hän käytti käsiään.
:45:18
Minusta se ei ole hygieenistä.
:45:25
Anteeksi.
:45:30
Kulta, haluatko että autan
sinua siistimään sen?
:45:33
Ei, ei tässä mitään.
:45:36
Palaan aivan heti.