:02:55
Mets-toi au chaud, mon ange !
Il fait froid dehors.
:03:02
Pourquoi neige-t-il, grand-mère ?
:03:06
C'est une longue histoire.
:03:09
- Raconte-la moi.
- Pas ce soir. Il faut dormir.
:03:13
J'ai pas sommeil. S'il te plaît.
:03:17
D'accord.
:03:20
Alors...
:03:22
Il faudrait commencer par les ciseaux !
:03:26
Des ciseaux ?
:03:28
Il y a toutes sortes de ciseaux.
:03:33
Il y eut jadis, un homme
avec des ciseaux à la place des mains.
:03:37
- Un homme ?
- Oui.
:03:39
- Des ciseaux à main ?
- Non, des mains-ciseaux.
:03:44
Tu vois la maison
en haut de la montagne ?
:03:49
Elle est hantée.
:03:51
Hé bien...
:03:53
Il y a très longtemps,
:03:57
elle était habitée par un inventeur.