:26:06
Tutto questo sangue, tesoro?
E' solo un graffio.
:26:19
Salve. Sono venuto per I'uomo con le mani.
:26:25
Non c'è. Grazie.
:26:28
Oh, mi dispiace.
:26:32
Helen, I'hai visto veramente?
:26:34
Sì! Guarda!
:26:41
Sto cercando il tizio con le forbici.
:26:43
- Grazie al cielo è qui.
- E' andato da quella parte, signore.
:26:47
Va bene, calmatevi.
Andate a casa. Ci pensiamo noi.
:26:50
Andate a casa.
:26:52
- Un demonio. Un demonio!
- Dovete fare qualcosa!
:27:03
Sono sicura
che tuo padre lo troverà presto.
:27:06
Che ore sono?
:27:09
Sono quasi le otto e mezza.
Bella festa, eh?
:27:13
Mamma, dove sono?
:27:16
- Dio, spero che stia bene.
- Anch'io, tesoro.
:27:24
Sai, quando ho portato
qui Edward a vivere con noi,
:27:29
non ho pensato bene a quello che facevo.
:27:33
Non ho pensato a quello
che sarebbe potuto succedergli.
:27:37
O succedere a noi. O al vicinato.
:27:43
E ora credo che forse...
:27:46
sarebbe meglio se se ne tornasse...
:27:50
lassù.
:27:52
Perché almeno là è al sicuro.
:27:57
E per noi tornerà tutto alla normalità.