1:24:01
- Max, ik zie je morgen. Bel me.
- Oké.
1:24:21
Hebben ze hem al te pakken ?
1:24:24
- Wie ?
- Hij ! Die... die kreupele.
1:24:31
Laat me weten als ze hem hebben.
1:24:35
Laat het ons allemaal weten, Oké ?
1:24:37
Als een braaf jongetje.
1:24:59
Kevin.
1:25:05
- Urgh !
- Alles in orde ?
1:25:07
- Het is goed.
- Auw !
1:25:09
Auw ! Auw !
1:25:12
- Edward, stop !
- Ik ben je vriend.
1:25:19
Help ons !
1:25:22
Wat ben je aan het doen ? Blijf weg van hem !
1:25:32
Hé...
1:25:33
- Laat me los !
- Wat ?
1:25:35
Kevin !
1:25:43
- Ga weg !
- Edward, kom naar huis. Kom naar huis !