:06:00
Haide, Peg,
Nu cumpar niciodata nimic de la tine.
:06:02
Stiu. la revedere, Helen.
:06:05
Nu era nevoie sa ma chemati doamna.
Puteati sa rezolvati asta si singura.
:06:10
Puteam? Nu ma credeam instare.
:06:12
Este usor. este doar infundata, atata tot.
:06:14
Vedeti surubul acesta? Doar il desurubati...
:06:17
Mm-hm...
:06:19
Si e totul in regula.
:06:20
La televizor se spune ca voi reparatorii
sunteti cam singuratici.
:06:23
Si casnicele sunt singure mai tot timpul, desi
nu cred ca va dati seama, pentru ca ele nu au dat vreun anunt.
:06:27
Apoi doar luati asta si puneti-o inapoi
asa, foarte usor. Fiti atenta sa nu o fortati.
:06:33
Si apoi doar insurubati asta la loc.
:06:35
Oh, cine poate sa fie?
:06:39
Scuzati-ma o secunda.
:06:42
Nu plecati niciunde. Voi veni imediat.
Este fascinant!
:06:46
Nu as vrea sa pierd nici o clipa!
:06:53
- Buna dimineata, Joyce. Avon va deranjeaza!
- Peg...
:06:56
Esti oarba?
Nu vezi masina aceea la mine pe alee?
:07:01
Oh. Da.
:07:03
Nu-ti dai seama ca asta inseamna ca sunt ocupata?
:07:07
OK, acum va trebui sa ne decidem asupra rujului.
:07:09
OK, draga, ti-a placut Winsome Wahini-ul,
care arata splendid pe tine,
:07:14
sau Bahimini Bliss-ul?
:07:16
- Imi plac amandoua.
- Grozav!
:07:19
Doar nu crezi
ca am bani de ele
:07:34
Ding-dong! Femeia de la Avon!
:07:40
Nu este ziua mea.