:01:39
Edward. Am ajuns.
:01:42
Haide sa te ascutim.
:01:47
- Ai reusit?
- Nu. Nu-mi vine sa cred.
:01:50
Ce incurcatura.
:01:53
Buna!
:01:57
- La revedere.
- La revedere.
:02:01
Ai cheie?
:02:02
Nu.
:02:03
- Puteam sa jur ca au fost la mine in poseta.
- Deci, suntem incuiati afara.
:02:12
Wow! Multumesc!
:02:15
Ed! Ce baiat! Buna treaba.
Nu ai stricat-o , nu ai zgariat-o, nimic.
:02:19
Hei, fi baiat bun si striga
cand vine Peg, bine ?
:02:25
Ce poveste, nu-i asa?
Vreo intrebare pentru Edward?
:02:29
Da? Ajung imediat.
:02:31
Ridicati-va.
:02:32
Care a fost cea mai buna parte
din noua ta viata aici in oras?
:02:35
Prietenii pe care mi-am facut.
:02:39
Alta intrebare?
:02:42
Te-ai gandit vreodata sa-ti faci o operatie
sau sa-ti pui vreo proteza?
:02:46
Cunosc un doctor
care s-ar putea sa te poata ajuta.
:02:49
As dori sa-l intalnesc.
:02:51
Vom lua numele lui dupa emisiune.
Multumesc. Foarte dragut din partea dumneavoastra.
:02:54
Altcineva? Da, ridicati-va.
:02:57
Dar atunci vei fi ca restul lumii.