:22:00
он выходил за пределы
до сегодняшнего дня.
:22:01
Ты шутишь.
Зачем ты с ним связалась?
:22:04
Мне пора. Поговорим позже,
Маржи. Пока.
:22:08
[ Звонит Телефон ]
:22:16
Прости, Эдвард.
Я не--
:22:20
О, дорогой. Можно я тебе
помогу с этим?
Спасибо.
:22:25
Вот так.
:22:28
О, дорогой,
ты порезался.
:22:30
Позволь мне
вытереть.
:22:33
Больно?
:22:35
Нет.
Нет. Хорошо. Ладно.
А теперь мы тебя оденем.
:22:39
Ладно.
:22:41
Вот так.
:22:43
Очень хорошо.
:22:48
Ты хорошо выглядишь,
просто отлично.
:22:57
Давай же.
Мы тебя не можем дождаться.
:23:00
У тебя бигуди
в волосах.
:23:21
Ладно.
:23:22
Так...
:23:23
куда я дела
свои но--
:23:27
Эдвард, ты не поможешь...
:23:31
Спасибо.
:23:32
У меня есть один
:23:34
знакомый врач, который
мог бы тебе помочь.
:23:36
Правда?
:23:37
Да.
:23:40
А я помогу замаскировать
шрамы.
:23:45
Но сначала я
посмотрю книгу
:23:47
Эйвон, прежде,
чем начну.