1:29:00
Помогите!
1:29:01
Что ты делаешь?
Уходи! А!
1:29:04
Вызовите полицию!
1:29:08
Кто-нибудь, вызовите полицию!
1:29:12
Эй.
1:29:14
Отпусти меня!
1:29:14
Почему?
Кевин!
1:29:18
Эй!
1:29:19
Кевин! Кевин!
Эдвард!
1:29:23
Отстань!
1:29:25
Что случилось?
1:29:25
Эдвард, иди домой! Иди домой!
1:29:31
А!
1:29:33
Кто-нибудь, позвоните в полицию!
1:29:33
- А!
1:29:37
Джим, прекрати!
Отойди от него!
1:29:38
А!
1:29:48
[ Сирена ]
1:29:59
Беги.
1:30:28
С Кевином всё в порядке!
Это был лишь
лёгкий порез!
1:30:31
Он ушёл! Просто не трогайте его,
ладно?
Давайте просто
оставим его в покое!
1:30:39
[ Выстрелы ]
1:30:45
Давай, беги.
1:30:50
Что случилось?
1:30:51
- Вы его догнали?
- Он мёртв?
1:30:53
Всё кончено.
Расходитесь по домам.
1:30:57
Что там
случилось?
Всё кончено!