Edward Scissorhands
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:03:03
Zakaj sneži, babica?
Od kod prihaja sneg?

:03:07
To je dolga zgodba.
-Rada bi jo slišala.

:03:12
Ne nocoj. Zaspi.
-Nisem zaspana. Povej, prosim.

:03:17
Naj bo.
Poglejva.

:03:23
Mislim, da morava
zaèeti pri škarjah.

:03:31
Škarij je veèih vrst.
Nekoè je živel celo mož,

:03:36
ki je imel škarje namesto dlani.
:03:38
Mož? Z dlanmi kot škarje?
-Ne, škarjerokec je bil.

:03:45
Poznaš dvorec na hribu?
-V njem straši.

:03:54
Pred davnimi èasi
:03:57
je živel v dvorcu
izumitelj.

:04:01
Marsikaj je izumil.
:04:10
Ustvaril je tudi
èloveka.

:04:13
Dal mu je organe,
srce, možgane, vse.

:04:20
No, skoraj vse.
:04:24
Izumitelj je bil namreè
zelo star.

:04:28
Umrl je, preden
je dokonèal èloveka.

:04:33
Ta je ostal zapušèen,
nedodelan in povsem sam.

:04:41
Ni imel imena?
-O, paè.

:04:47
Ime mu je bilo
Edvard.


predogled.
naslednjo.