Edward Scissorhands
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:30:05
Ne bodi v skrbeh.
Malo je trèena.

:30:15
Živjo! Skrivate se
kot raki samotarji.

:30:20
Sram te bodi, da imaš
nenavadnega gosta samo zase.

:30:24
To je sebiènost. -Zadnje dni
je pri nas precej burno.

:30:29
Lepo, da se kesaš.
Kdaj bomo pekli na žaru?

:30:33
Na žaru? -Gostu boš menda
predstavila prijateljice.

:30:38
Jaz prinesem zeljno solato.
-Jaz pa nebeško kupo.

:30:44
Ob kateri uri?
-Kdaj? Bill! -Okoli petih?

:30:50
Poslan je, da vas
zapelje v skušnjavo.

:30:54
A ni še prepozno.
Spodite ga. Izženite!

:30:59
Pohodite sprevrženi stvor!
:31:02
Slišite? Sprevrženi stvor.
Ni to razburljivo?

:31:16
Bill!
:31:21
Zmeraj pravim, da ni žara
brez jajc po vražje.

:31:25
To je pika na I.
:31:28
Edward, èudovito! Vse si
sesekljal. Koliko solate...

:31:35
Samo praskica je.
Ne bodi živèen.

:31:39
Esmeralde ne bo,
drugi pa so zelo prijetni.

:31:45
Le ne bodi nervozen.
Komaj èakajo, da te spoznajo.

:31:49
Bodi tak, kot si. -Kot sem?
-Toèno. Zlat in prikupen.


predogled.
naslednjo.