1:08:00
- Yapma!
- Neyin var senin?
1:08:02
Ne zaman keseceksin þunu?
Elimden geleni yaptým.
1:08:04
Benim ihtiyar onun akýl hastasý
olduðunu düþünüyor, yoksa hala içeride olurdu.
Daha ne istiyorsun?
1:08:08
- Gerçeði söyleyebilirdin.
- Sen de. Sen de oradaydýn!
1:08:11
- Yapmak istemediðimi biliyorsun.
- Ama yaptýn.
1:08:15
Neden umursadýðýný anlamýyorum.
1:08:47
Perde ve havlularý almana
yardým edeceðiz...
1:08:51
...ama sana duyduðumuz güveni, Edward,
yerine koyman kolay olmayacak.
1:08:55
Baba...
1:08:57
Tamam. Biraz ahlak dersi. Caddede yürüyorsun.
Para dolu bir bavul buldun.
1:09:03
Etrafta kimse yok. Ortada hiç insan yok.
Ne yaparsýn?
1:09:07
A: Parayý saklarsýn.
1:09:10
B: Arkadaþlarýna ve sevdiklerine
hediye almak için kullanýrsýn.
1:09:14
C: Yoksullara verirsin.
1:09:17
D: Polise götürürsün.
1:09:21
- Baba, bu çok aptalca.
- Kim...!
1:09:23
- Parayý saklardým.
- Sessiz ol.
1:09:25
Edward?
1:09:27
Hey, yemekten sonra bovling salonuna gitmeye
ne dersiniz? Eðlenceli olurdu.
1:09:31
Bu gece Jim'le buluþmuyor musun?
1:09:33
Hayýr.
1:09:36
Bugün okulda çok eðlendik.
1:09:38
Çocuðun biri bir kutu fare getirdi.
10 veya 20 tane. Tamamen çýplaktýlar.
1:09:42
- Hiç tüyleri yoktu.
- Tatlým, baban henüz sözünü bitirmedi.
1:09:47
Teþekkürler, hayatým.
Edward, bekliyoruz.
1:09:52
Sevdiklerime mi veririm?
1:09:58
Oh, Edward, doðrusu buymuþ gibi
görünüyor ama deðil.