:37:20
Още ли си жив, Юп?
:37:43
Капитанът иска да те види.
:37:46
Изчаквай въпросите му.
Отговаряй само с да или не.
:37:49
Стойте мирно.
Той държи на това.
:37:51
И не се обръщай когато крачи.
:37:54
А нито дума...
:37:55
за комунистическото училище.
Той не може да понася болшевиките.
:37:59
Внимавай! Не можеш да го измамиш.
:38:01
Един поглед, и разбира всичко!
:38:04
Петерс, при командирът на ротата!
:38:15
Проклятие!
:38:19
Възраст?
:38:20
Шестнадесет.
:38:22
Хората ми са привързани към теб.
:38:28
Моля.
:38:29
Не, капитане.
:38:31
Какъв беше баща ти?
:38:35
Моят баща...
:38:40
Моят баща беше бизнесмен.
:38:42
И... нямаш ли си никой останал?
Никакви роднини?
:38:50
Искаш ли да останеш
като наш преводач?
:38:54
Искам да служа на
германското ни отечество.
:38:57
Ще имаш много възможности.
:38:59
Бъдещото принадлежи
на вашето поколение.