:26:00
- Excuse me.
- Back off, slick.
:26:03
I want to dance
with the lady.
:26:05
Get in line.
:26:07
While the music's
playing, she's mine.
:26:10
When it stops,
I'll let her go.
:26:15
You wouldn't get between
a man and his fiancee.
:26:19
Oh,Jake.
:26:22
Take your
best shot.
:26:32
Billie.
:26:37
Hey.
:26:39
- Stay away,Jake.
- I just wanted to dance with you.
:26:44
I'm not a piece of steak
for you two to fight over.
:26:47
Understand?
:26:53
We don't go out
together anymore.
:26:56
That's going
to change.
:26:59
It's gonna
work now?
:27:01
- Too many things haven't changed.
- Like what?
:27:05
Like that Neanderthal
crap back there:
:27:08
"Me man, you woman."
I am notJane of the jungle.
:27:12
I thought it was kind
of cavalier, myself.
:27:15
I think you want me to stay home
and have babies and cook.
:27:20
What's wrong with
babies and cooking?
:27:23
It's a tradition.
:27:25
My mother
did that.
:27:27
Your mother didn't
fly helicopters.
:27:31
Too many things
haven't changed.
:27:34
She never flew helicopters.
What else hasn't changed?
:27:38
- We fight all the time.
- We always make up.
:27:41
Because I always
wanted to.
:27:45
You still care
about me, don't you?
:27:47
I want you
to stop this.
:27:52
I'm going.
:27:54
- I have a flight test at 0500.
- Don't you?
:27:57
What if I do?
You think it changes anything?