:47:00
On behalf of the Army...
:47:01
the Department of Defense,
theJoint Chiefs of Staff...
:47:05
the V.F.W. and P.T.A.,
the commander in chief...
:47:08
and above all, me...
:47:10
congratulations,
Mr. Preston.
:47:12
You have
passed the bag.
:47:19
- Good.
- Okay.
:47:31
- You're the greatest.
- Hey.
:47:35
I passed the bag,
thanks to you.
:47:38
- Want to help me celebrate?
- I'd love to.
:47:48
Wow. You look amazing.
:47:51
This old thing?
:47:53
I threw it on as I was
walking out the door.
:47:56
- You still have her.
- Yeah.
:47:59
Some things should
never change.
:48:02
I put your suitcase
in the trunk.
:48:04
- What are you doing?
- Driving.
:48:07
You knew that,
didn't you?
:48:10
Okay, hot-rod.
:48:12
Put the pedal to the metal
and let's see what you got.
:48:21
Whoa,
good night!
:48:23
Wouldn't it be terrific...
:48:25
if we could get a house
here and live together?
:48:28
There's nothing out here.
:48:31
- Then I'd have you all to myself.
- Oh,Jake.
:48:45
- Why'd you change?
- Less to take off.
:48:48
Let's skip dinner.
:48:53
God, it is
beautiful.
:48:58
You're beautiful.