:09:03
И после какво?
Не мисля че ти стиска!
:09:08
Ти ми донеси апаратурата.
Тогава ще видим на кого му стиска!
:09:12
Чу ли за Лабрасио?
:09:18
Дейв, това е прекъсване за четири месеца.
Няма да ти навреди на стипендията.
:09:22
Забрави! Аз изчезвам.
:09:25
Ти си най-добрият който са имали.
Няма да ти позволят да напуснеш.
:09:31
- Между другото, ти сгреши.
- Не, по дяволите! Тя умираше.
:09:35
Аз и спасих живота.
Ти какво щеше да направиш?
:09:39
Ще трябва да си направят изводите след твоя случай
за да си запазят застраховките.
:09:45
Ще те вземат следващия семестър.
:09:48
Няма значение.
Аз пак ще реагирам по този начин.
:09:51
Знам.
Затова искам да дойдеш там довечера.
:09:56
Има няколко човека, които искам да убия,
но то не си сред тях.
:10:00
Не искам да умирам.
:10:04
Искам да се върна с отговорите
за смъртта... и живота.
:10:10
Ще дойда с останалите ...
:10:12
... но имам нужда от теб.
Имам нужда да ме върнеш обратно. Моля те.
:10:21
Съжалявам, не мога да го направя.
:10:26
Разбира се, заминавай.
Изкачи някой друг връх.
:10:31
Аз дори вече не те разбирам.
Загубваш кариерата си заради непознат.
:10:36
Сега обръщаш гръб
на приятел.
:10:49
Виж, наистина съжалявам
за това което се случи днес.
:10:55
- Без теб няма да мога да се върна.
- Затова не го прави.