Flatliners
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:28:03
Nelsone, kde kruci jseš?
To už není žádná sranda.

1:28:09
Nikdy to nebyla.
1:28:12
- Kde jsi?
- Tady.

1:28:20
Tady leží Billy. Probuï se,
ty hajzlíku, mᚠtu návštìvu !

1:28:26
Víte, jak vím, že je tady?
Protože jsem mu sem pomoh.

1:28:31
- Billy Mahoneyi !
- Ne, Nelsone, nedìlej to!

1:29:14
Odtrhli mì od rodiny,
když mi bylo devìt.

1:29:19
Dali mì do Stonehamu, do pasáku !
Myslel jsem, že už jsem pykal dost.

1:29:25
Byla to nehoda.
Pùjdeme domù, ne?

1:29:30
Dave má pravdu ...
ještì to mùžu napravit.

1:29:37
Jak?
1:29:50
- Nelsone?
- Joe, pùjèím si tvoje auto.

1:29:58
Nelsone, poèkej !

náhled.
hledat.