Flatliners
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:38
¿Recuerdas alguna sensación
o emoción en concreto? ¿Calor, frío?

:24:43
No puedo resumirlo
en cosas concretas.

:24:46
Dicen que se ve un túnel
y una luz al otro lado.

:24:50
Pero sí hay algo ahí afuera.
Es alentador.

:24:54
- ¿Te das cuenta de lo que has hecho?
- ¡Caminaste sobre la luna, amigo!

:24:57
Está bien, necesita descansar.
Tráiganle algo de beber.

:25:02
- Gracias por salvarme la vida.
- Fue muy divertido.

:25:05
A ver esa presión sanguínea.
:25:09
¿Te sientes bien?
:25:11
Dave, me siento como un instrumento
perfectamente afinado.

:25:15
¿Puedes oír el tráfico
de la calle Lakeshore?

:25:21
Detrás de ese ruido...
:25:23
hay un zumbido.
:25:26
Es el alumbrado público.
:25:28
De acuerdo.
:25:30
Y aun más débil...
:25:32
oigo un ruido
como de algo arrastrándose.

:25:37
Y cada vez es más alto.
:25:42
No sólo lo oigo.
:25:44
Puedo sentirlo.
:25:48
Sí, bueno...tu pronóstico es excelente.
:25:50
- Te verás genial en el noticiero.
- Es mucho más importante que eso.

:25:55
Seguro que te encargarás
de que lo sea.


anterior.
siguiente.