1:00:01
Oxido nitroso conectado.
1:00:07
Hasta pronto.
1:00:26
- ¿Cuánto tiempo lleva?
- 1 :20.
1:00:28
Traigámosla de regreso.
Calienten la manta. ¿Temperatura?
1:00:31
- Un momento, lleva muy poco tiempo.
- Hazlo, Joe.
1:00:33
- Dijimos que 4:25.
- ¡ Hazlo!
1:00:37
No esperes que te lo agradezca.
1:01:10
''Bienvenido a Casa Papá''
1:01:23
Esperando a que suba la temperatura.
Abortamos cuarto experimento. ¿Por qué?
1:01:28
Pregúntaselo al Dr. Muerte.
1:01:30
- 31 grados.
- ¿Qué ocurre, Nelson?
1:01:32
Nada. Sólo la traeremos de regreso
un poco antes. Es todo.
1:01:36
- ¿Es todo?
- ¡Déjenlo ya! ¡Piensen en Rachel !
1:01:39
Tiene razón. 32 grados.
¡ Listos!